Residential drug addiction treatment can be expensive in certain cases. Luckily, there are a variety of payment options you can choose from.